 |
| Guadalupe Santana |
La Navidad en La Montañeta, dió comienzo este año con el Encuentro Literario que cada mes viene realizando la Asociación Cultural Encuentros Literarios “Luna Llena”. Los protagonistas fueron los niños, niñas y jóvenes (Paolo y su madre Mayka, Isis, Tania, Sarah, Eleazar, Francisco Javier, María, Sofía, Ariadna y Edgar) que pusieron voces a los poemas y cuentos de las maravillosas autoras: Pino Monzón, Pepa Aurora y Gloria Fuertes. El título de dicho acto fue “Te regalo mi inocencia”. Esa inocencia pura y esperanzadora de los más pequeños y jóvenes, hicieron de la noche del pasado viernes día 9 de diciembre una noche entrañable. Presentó el acto la Poeta Teldense Guadalupe Santana con esa profesionalidad que ella nos muestra en cada una de sus apariciones públicas en sus bellos poemas y la simpatía que derrocha, nos deleitó, aún más si cabe, con sus preciosos poemas. La nota musical e inconfundible de Nino Jiménez y su maravilloso timple y la voz preciosa de Macarena le dieron junto con los-as asistentes y participantes en la velada una entrada magistral a la Navidad 2011 de la AA VV Valdemontes. Acto seguido inauguramos el Belén que realizó nuestro amigo Juan Pérez Padilla.El primero en recitar una hermosa Décima compuesta por su madre Guadalupe Santana, fue Eleazar:
 |
| Eleazar |
DÉCIMA AL OTOÑO
Este otoño que alborota
entre al álamo y la fuente,
me tiene cual penitente
“recogiendo lo que él bota”
Si el aire, como pelota
salta y brinca en mi jardín
y se lleva mi bombín
hasta la acera de arriba…
¡Me va a salir una giba
con el viento palanquín!
Guadalupe Santana Suárez
:
|
| |
|
 |
| Isis: Lee el curriculum de Pepa Aurora |
BIOGRAFÍA DE LA ESCRITORA Y NARRADORA PEPA AURORA
Agüimes (Gran Canaria), 1946 Josefa Aurora Rodríguez Silvera -Pepa Aurora- nació en Agüimes y se crió en la Villa de Ingenio. Escritora y narradora, ejerce la narración oral, que lleva también a la escritura de cuentos originales y basados en la tradición. ha llevado la poesía y el cuento a todos los rincones del Archipiélago a lo largo de más de veinte años, unas veces en compañía de poetas como Francisco Tarajano, Pedro Lezcano, José María Millares, Cipriano Acosta, Domingo Velázquez..., y otras en solitario.  De profesión maestra ha dedicado más de treinta años a llevar el cuento y la poesía a los niños. Ha trabajado en diferentes proyectos pedagógicos y es autora de numerosos títulos de narrativa infantil y juvenil por los que ha recibido numerosos premios, además de tener publicados numerosos poemas en los libros de texto de Santillana Primaria. Ha dirigido talleres de literatura infantil en la Escuela Universitaria de Profesorado de Las Palmas. En 1984 recibió el premio "Alhóndiga" a la mejor copla y en 1985 el primer premio de cuentos para niños "Memorial Anastasia del Pino". Desde 1990 (fecha en que se incorporó al grupo de narradores orales hiSpanoamericanos) se ha dedicado a recitar y contar historias a los niños en colegios, teatros, e incluso en algunas plazas públicas, no solo en las islas, sino también en Latinoamérica. Como contadora de cuentos ha recibido en 1993 el máximo galardón que concede la Cátedra Iberoamericana Itinerante de Narración Oral Escénica para Niños: el Chamán, pero realmente reconoce que le producen más satisfacción los reconocimientos públicos que le han dado que los premios. Durante una década trabaja en proyectos pedagógicos experimentales sobre la literatura infantil, y como resultado de ellos elabora un trabajo publicado con el título de El Tayero. Entre sus obras tenemos Millo tierno, Papa Teide, Cuentos de misterio, brujas y miedos en un país sin luz, La isla de las ardillas y Los coquitos de mi Ingenio entre otros En su obra habla mucho de las mujeres de Ingenio que «son las artífices de que el pueblo haya caminado gracias a su lucha contra la desigualdad, los hombres machistas y el alcohol». Realiza también reflexiones éticas en las que trata de influir a los niños en contra de la pobreza, injusticia, desigualdades, discriminación, etc. Su mensaje oral ha sido llevado por toda Canarias, por la península (Madrid, Andalucía, Murcia...) y por Hispanoamérica (Venezuela, Cuba, Colombia...). A pesar de no haber publicado ninguno, es escritora de poemas también, y divulga en su condición que la literatura es para ella una fuente de satisfacciones y una forma de liberarse de la depresión producida por sus desgracias personales y familiares. Innegable narradora oral, en sus narraciones utiliza un lenguaje cotidiano que contribuye a que los niños entiendan mejor todos sus mensajes y su lenguaje escrito está caracterizado por recursos literarios. En ambos, recupera el habla de los mayores y recupera los dichos populares. En noviembre de 2008 Pepa Aurora consigue dos premios internacionales: CONCURSO INTERNACIONAL DE MICROTEXTOS “GARZÓN CÉSPEDES” 2008:
Premio Internacional y Premios Extraordinarios, PREMIO INTERNACIONAL DE “DICHO Y DEL PENSAMIENTO” “GARZÓN CÉSPEDES” 2008: 1er premio Internacional
PEPA AURORA RODRÍGUEZ SILVERA (España, Islas Canarias)
Prestigiosísima escritora canaria de literatura para niños, editada por Alfaguara (Santillana).
2º Premio NORMA NABER GUERRA (Argentina)
3er Premio MARÍA ENRIQUETA ROLAND (Argentina)
4º Premio SATURNINO RODRÍGUEZ RIVERÓN (Cuba)
PREMIOS EXTRAORDINARIOS DE “MICROTEXTOS” “GARZÓN CÉSPEDES” 2008:
PEPA AURORA RODRÍGUEZ SILVERA (España, Islas Canarias) |
|
|
Hay un libro que llama especialmente la atención “La lagartija Escurridiza”. Nos invita a contar cuentos, a escribirlos, a conocer nuestra tierra, nuestra fauna y nuestra flora autóctona canaria, a la vez, que nos invita a ponerle nuestro propio final a la historia entre otros.
 |
Paolo: Lee el cuento Fresona y su Familia del libro Popó de Pepa Aurora.
|
 |
| Nino Jiménez nos acompañó con su música |
 |
| Macarena y su dulce voz |
 |
| Tania |
Tania nos lee el curriculum de Pino Monzón Padrón y a continuación nuestros niños y niñas nos recitarán poemas de su libro “El Escarabajo Criticón y otros poemas”.
Mª del Pino Monzón Padrón es Natural de Telde (Gran Canaria), estudia Magisterio y Graduado Social, ejerciendo como maestra.
Ha realizado varios trabajos, alguno de los cuales han visto la luz pública, entre los que destacan:
§ RECUERDOS DE MAMÁ PINO (Cuento costumbrista). Primer premio, Ayuntamiento de Valsequillo, 1987.
§ POETAS EN EL AULA. Proyecto educativo llevado a cabo en el C.P. “Amelia Vega”, Ejido (Telde) 1988.
§ JUEGA CON TU DICCIONARIO (Material didáctico de uso escolar) Editado por el I.C.E de la Universidad de Zaragoza.1989.
§ LA CARRERA DE LA PAZ (juego educativo). Mención especial en la Feria Internacional de Ideas para la Paz, celebrada en Barcelona en 1986. Participación en la II Bienal de Juego Educativo, celebrada en Turín, en 1990.
§ ¿TE PREOCUPAN TUS HIJOS? (Libro).Coeditado por el Taller de Prensa “Los Picos” y la Concejalía de Enseñanza del M.I. Ayto. de Telde. 1995.
§ PLAN DE ORTOGRAFÍA. Publicado en parte en la Revista Gallega de Renovación Pedagógica “ESCOLA VIVA” en 1996.
§ ANDY Y YURENA (Cuento folklórico-didáctico). Editado en formato cassette por la Concejalía de Enseñanza del M. I. Ayto. de Telde. 1997.
§ CORAZONES DE TIZA (Poemario). Participación, junto con otros poetas. Editado por el C.P.R. de Pastrana (Guadalajara). 1998.
§ COLECCIÓN "LA CACHIMBA". Obras de teatro canario costumbristas. Editado en 2003.
§ CIEN POEMAS DE MUJERES Y DOS CANCIONES CANARIAS. Participa con varios poemas con el Colectivo “Isadora Duncan”. 2004.
§ RETRATO DE UNA ÉPOCA: CALLE PALMITO. LIBRO que recoge la historia, costumbres y vivencias de la época de posguerra partiendo de una calle de Telde. Año 2005.
§ “MOJO CON MORENA”, conjunto de obras costumbristas canarias. Editado en por beginbook. Las Palmas de Gran Canaria 2007.
§ EL ESCARABAJO CRITICÓN Y OTROS POEMAS PARA NIÑOS. Poemario infantil. Editorial Benchomo, 2008.
§ La sala infantil de la biblioteca “Arnao” de Telde, lleva su nombre (Pino Monzón) por elección de los escolares.
§ Ganadora del “III Edición del Certamen Muestra Literaria La Pluma del Guirre de La Asociación Cultural Alcorac 1968 con la obra “La Fugona” en 2009.
§ “CONTIGO EN EL SILENCIO”, Libro de pensamientos y poemas. Editado por Rapiprint, S. L. en 2010. (Presentado en el Real Casino de Telde, Fundación Blas Sánchez, Círculo Cultural de Telde, Casa Canaria de Cataluña y ahora en Tenerife).
- Participación, con diferentes trabajos de ensayo e investigación en revistas, medios de comunicación, recitales poéticos, colectivos culturales, etc. como:
§ “Guía Histórico Cultural de Telde”.
§ “El gancho de la Montañeta”.
§ “La alameda”.
§ “Reflexiones”.
§ La voz de los poetas (Radio Ecca 2008).
§ Recitales poéticos:
v “Parque de San Telmo”, jornada del día de la mujer.
v Círculo Mercantil.
v Fundación Blas Sánchez.
v Club de Prensa Canaria.
v Casino la Unión.
v Conservatorio de Música de Las Palmas de G.C. (Marcha Mundial por la Paz y la No violencia 2009)
v Veladas poéticas del Círculo Cultural de Telde.
v “Tierra Canaria” programa que conduce en Radio Cibelio.
§ Colaboración en distintas asociaciones vecinales y emisoras de radio.
§ Reconocimientos de:
v -La Asociación de Vecinos “El Roque Azucarero” ,Octubre, 2007
v _A. Folclórica “ARNAO” Diciembre, 2004
v _ Federación Insular de Folclore
v _ La Orden del Cachorro, Marzo 2009
v _Colegio “Amelia Vega” de Ejido,Mayo 2009
v _ Premio Arnao a la difusión del folclore, Diciembre 2009
v _Diploma al Mérito Cultural Ciudad de Telde, Ayto. de Telde, Noviembre 2010.
v Reconocimiento de la Asociación Cultural “Encuentros Literarios “Luna Llena” el 27 de noviembre de 2010, como madrina de la misma.
§ Vicepresidenta nacional y Delegada en Canarias de la FUNDACIÓN PAZ Y COOPERACIÓN.
§ “Promotora del Hermanamiento del Colegio Amelia Vega” Ejido (Telde) con el de “Santa Felicia” Lima (Perú).
§ Especialista en “Pedagogía Musical” por el I.C.E. de la Universidad de Valencia.
§ Fue fundadora y Directora de la Rondalla del “Instituto Técnico Femenino de Telde”
§ Directora de la Agrupación Folklórica ARNAO.
§ Folclorista, con trabajo de investigación y recopilación editados (“Memoria del Viejo Canto” , “Apuntes para la Historia del Folclore en Telde” y otros en marcha)
§ Compositora y Miembro de la Sociedad General de Autores y Editores.
§ Participó en los “Recorridos Poético-Literario-Históricos” San Gregorio, San Francisco y San Juan, organizado por la Casa Museo León y Castillo de Telde así como en el “Recorrido Histórico-Literario-Natural-Etnográfico” de las fiestas del Valle de Los Nueve-alto. Pregonera de las fiestas de San Gregorio “El Chico” año 2008.
§ Colaboradora en varias asociaciones de vecinos, programas radiofónicos “Con nombre propio” en Radio Cibelio, Costumbrismo en Onda Real y “Raíces isleñas”,en la T.V. Municipal y ahora en el programa de Radio Cibelio “Tierra Canaria”.
POR EDITAR
- PLAN DE ORTOGRAFÍA: Método lúdico para la enseñanza de la ortografía.
- CELEBRACIONES EN LA ESCUELA, Teatro escolar breve.
- RECOPILACIÓN DE cantos tradicionales, coplas, refranes y expresiones canarias.
- CONJUNTO DE RELATOS.
Recitan:
Sarah: El Juego.
Sofia: Mariposa.
Paolo y Mayka: Siroco .
Francisco Javier: El perro Vagabundo.
Ariadna: Mi abuelo.
Eleazar: El juego de la guerra.
Edgar: ¡Llegó la Navidad!.
María: La Hache.
Isis: Brujita.
 |
| Sarah |
 |
| Sofía |
 |
| Paolo y Mayka (su madre) |
 |
| Ariadna |
 |
| Eleazar |
 |
| Edgar |
 |
| María |
 |
| Isis |
 |
| Francisco Javier |
 |
| Lupe nos habla de Gloria Fuertes |
Gloria Fuertes nació el 28 de julio de 1917, en Madrid. Su madre era costurera y su padre portero. Estudió en un colegio de monjas en la calle Mesón de Paredes. A los 14 años pasó al Instituto de Educación Profesional de la Mujer, donde se diplomó en Taquigrafía y Mecanografía, Gramática y Literatura, así como en Higiene y Puericultura. A los 17 años pierde a su madre, y empieza a trabajar como contable en una fábrica, donde entre cuenta y cuenta escribe poemas. En 1935 publicó sus primeros versos y dio sus primeros recitales de poesía en Radio Madrid.
De 1938 a 1958 trabaja de secretaria, y en 1939 aparece como redactora de la Revista Infantil "Maravillas", donde publica cuentos, historietas, poesías para niños, hasta el año 1953.
De 1940 a 1945, se estrenan obras suyas de teatro infantil, y empieza a colaborar en una revista femenina "Chicas", donde publica cuentos de humor. Posteriormente también colabora para las revistas "Postismo", "Cerbatana", y obtiene el primer premio de "Letras para canciones" de Radio Nacional de España, en 1947.
Publica en 1950 "Isla Ignorada", su primer poemario, y al año siguiente funda el grupo femenino "Versos con faldas", y estrena su primera obra teatral en verso "Prometeo". A partir de 1954 publica "Antología Poética", "Poemas del suburbio", "Aconsejo beber hilo", y entre 1955 y 1960 cursa estudios de biblioteconomía e inglés en el International Institute. Gloria Fuertes organizó la primera biblioteca infantil ambulante para pequeños pueblos. Desde 1961 a 1963 reside en los Estados Unidos al obtener una beca Fullbright de Literatura Española, impartiendo clases en las universidades de Bucknell, Mary Baldwin y Bryn Mawr. "La primera vez que entré en una universidad fue para dar clases en ella".
A partir de estos años la actividad de Gloria Fuertes es imparable: lecturas, recitales, homenajes... siempre cerca de los niños; publicando continuamente, tanto poesía infantil como de adultos. Fallece el 27 de noviembre de 1998, en Madrid.
 |
| Guadalupe Santana |
En el bosque del olvido
vivía un roble muy alto;
esbelto y bien parecido
que se llamaba Honorato:
¡era fuerte y decidido!
y sabio, de aprender tanto…
En aquel bosque olvidaban
los mayores, sus tristezas,
a lo más alto trepaban
los chiquillos sin pereza,
y Honorato se alegraba
de verlos en su cabeza.
Así… los años pasaban
y el árbol, mirando triste
a los mayores, pensaba:
“tú, que en mis ramas reíste…
hoy pasaste, y no me diste
ni siquiera una mirada”
No sé qué vida tuviste
que ya no sonríes nada
-y ni siquiera me viste-
Pero enseguida, el gran árbol
se sentía unas cosquillas,
con las que iba olvidando
las caras más seriecillas…
y era algún niño trepando
hacia él, con sus rodillas.
Una mañana llegaron
los hombres y un ruido horrible;
los árboles se asustaron
y les pareció increíble…
que aquellos que cobijaron
les hicieran ¡algo terrible!
Movieron todos sus ramas
como queriendo escapar
y lloraron las retamas
al ver el hacha avanzar…
y se dio la voz de alarma:
¡que iban el bosque a talar!
Honorato, en un momento,
se agitó hasta la raíz
y ayudado por el viento
movió sus ramas sin fin;
y un crujido de lamento
oyeron todos allí…
-los hombres quedaron yertos
cuando el árbol gritó así:
¡Para este abatimiento
debéis empezar por mí!
Pero antes de talarme…
¡merezco una explicación!
aunque, poco ha de importarme
si en ustedes es razón:
-el empeñarse en cambiarme
por cemento y hormigón-
En mis cien años de vida
di yo oxígeno al humano,
de enamorados guarida
y sombra de los ancianos.
En cada rama me anidan
pajarillos y gusanos…
Incluso, cuando erais niños
jugabais al desafío:
de trepar por mi corpiño
con tremendo vocerío…
y vuestras caras de armiño
os mirasteis en el río.
Mis brazos, con gran cariño
os salvó frente al vacío…
siempre me hicisteis un guiño
hoy…
¿vuestro recuerdo no es mío?
Si aún seguís adelante
¡Comenzad sin más rodeo!
pero permitidme antes
pedir mi último deseo,
-mi leña será abundante…
os la doy como trofeo-
¡Pero…con la condición!
de que hagáis de mí, juguetes,
tebeos o cromos de acción
con que un niño se divierte…
O cunas que oigan canción
o cuentos que al bebé cuenten.
Estar siempre cerca de ellos,
simplemente es lo que pido…
¡no me importa su atropello!
-lo prefiero, a vuestro olvido-
sus ojos tienen destellos
que los vuestros han perdido
y quisiera ser de aquellos
que el tiempo no ha corrompido;
Y ahora…¡cortad mi cuello
si es a lo que habéis venido!..
Los ojos de un leñador
al llanto les dio cabida
y todos, con estupor
soltaron hachas y bridas,
admitiendo así el error
de querer matar la vida.
Desde entonces, aquel roble
fue el héroe de la arboleda,
los pájaros cantan el doble
y, los gusanos de seda,
adornan al árbol noble
que agradecido se queda…
esperando allí el redoble
de risas por la vereda
que en el eco se desdoble
levantando polvareda.
Y así, este cuento concreta:
que amar la naturaleza,
deberá ser vuestra meta
actuando con nobleza
en bosques y plazoletas.
Y tener delicadeza
con árboles y macetas,
que no lloren de tristeza
las plantas ni la floresta.
Deberéis tener firmeza
para cuidar el planeta
¡con cariño y fortaleza!
Guadalupe Santana Suárez. ©
GALERÍA DE IMÁGENES. FOTOS INMA PERERA.
ENCUENTROS LITERARIOS “LUNA LLENA”
